Séjours Au Pair
Études universitaires
Séjours scolaires
Cours en école de langue
Séjours d'été en famille
Séjour scolaire d'été
Visa J-1
Stages et bénévolat
Des séjours linguistiques pour tous
Qu’ils soient linguistiques, universitaires, scolaires, Au Pair ou de découvertes, nos séjours linguistiques ouvrent les portes de votre avenir.
Tous les séjours linguistiques proposés par Calvin-Thomas proposent une qualité de haut standard. En un mot, un séjour qui correspond à vos attentes et à vos objectifs.
Ce site a donc pour mission de faciliter vos recherches, de vous aider dans vos choix et de vous donner tous les renseignements utiles.
Nos salariés et nos conseillers, pour la plupart d’anciens participants, sauront ensuite vous guider pour bien choisir votre séjour et vous accompagner jusqu’à votre retour.
Au-delà de la présentation des programmes, vous avez un accès à notre service America Welcome pour les demandes visas aux USA pour les étudiants et jeunes travailleurs.
Vous trouverez également dans notre rubrique “PLUS” des services utiles pour vos voyages comme des assurances, des billets d’avion, des cartes SIM et des offres d’assurances annulations incluant le risque d’annulation lié au Covid-19.
Merci de donner l’opportunité à de jeunes français comme nous de pouvoir effectuer de pareils voyages. Tout était très bien et c’est une expérience que je vais recommander toute ma vie.Paula, programme séjour d’été Summer
RETROUVEZ D’AUTRES TÉMOIGNAGES SUR
Qui sommes-nous ?
Depuis 30 ans, Calvin-Thomas accompagne les jeunes qui souhaitent séjourner dans un pays anglophone et leur propose des séjours linguistiques adaptés aux différents objectifs des participants(voyages d’été, séjours au pair, cours de langue, études universitaires, etc.).
Organisme indépendant à dimension humaine, Calvin-Thomas a constitué un réseau de partenaires locaux sélectionnés avec soin. Cette étroite collaboration avec les correspondants garantit la qualité des séjours proposés.
Conscient de l’enjeu que représente une telle expérience pour les jeunes et leurs familles, Calvin-Thomas prépare chaque participant depuis l’inscription jusqu’au départ (choix du programme le plus adapté, montage et suivi de votre dossier, préparation au départ, etc.), et assure la liaison entre la famille naturelle et l’organisme du pays d’accueil.
Calvin-Thomas connait précisément les rouages techniques de chacun des séjours linguistiques (assurances, démarches administratives avec les administrations, ambassades, consulats et départements d’État, offres des compagnies aériennes, etc.). Toujours disponible, notre équipe saura vous informer et vous conseiller pour que votre séjour linguistique soit une expérience inoubliable.
30 ANS
D’EXPÉRIENCE
PLUS DE 15 000 JEUNES
ACCOMPAGNÉS
DES CERTIFICATIONS
DE QUALITÉ
UN SUIVI
PERSONNALISÉ
NOS DERNIÈRES ACTUALITÉS
5 erreurs à éviter pendant son séjour linguistique27 mars 2025Partir en séjour linguistique est une expérience enrichissante, mais pour en tirer le meilleur parti, il est important d’éviter ces erreurs courantes. Voici cinq pièges à éviter pour que ton expérience soit une réussite totale.
1. Ne rester qu’avec des francophones
C’est tentant de se rapprocher d’autres personnes qui parlent ta langue, surtout en début de séjour. Pourtant, cela freine ton apprentissage. Ose aller vers les locaux et les autres étudiants internationaux. Plus tu pratiques la langue du pays, plus tu progresseras rapidement.
2. S’isoler dans sa chambre
Lorsque tu vis en famille d’accueil, ne passe pas ton temps seul dans ta chambre. C’est en partageant des moments du quotidien avec ta host family que tu apprendras le plus. Participe aux repas, aux discussions et intéresse-toi à leur culture. Ces échanges sont des opportunités uniques d’apprentissage et de création de liens.
3. Trop appeler sa famille et ses amis en France
Rester en contact avec ses proches est important, mais si tu passes trop de temps au téléphone, tu risques de ne pas t’impliquer pleinement dans ton séjour ou pire encore d’éprouver le mal du pays plus intensément. Fixe-toi des moments réguliers pour donner des nouvelles sans que cela ne devienne envahissant.
4. Rester passif en cours
Un séjour linguistique est une opportunité unique pour t’impliquer pleinement. Prends la parole en classe, participe aux discussions et n’aie pas peur de faire des erreurs. N’hésite pas à t’inscrire dans des clubs et des activités extra-scolaires. C’est en essayant que tu apprendras le plus.
5. Négliger la pratique en dehors des cours
Les cours sont essentiels, mais c’est en pratiquant au quotidien que tu feras de vrais progrès. Va au marché, engage la conversation avec les commerçants, participe à des activités culturelles ou sportives, passe le plus de temps en famille… Bref, immerge-toi dans la vie locale.
Un séjour linguistique est une expérience unique qui dépasse largement les heures de cours. En évitant ces erreurs courantes, tu mettras toutes les chances de ton côté pour revenir avec des souvenirs inoubliables et un excellent niveau linguistique. Alors, prépare-toi à vivre pleinement cette aventure ! [...]
Lire la suite…
Accents anglophones : comprendre les principales différences13 mars 2025Lorsque l’on apprend l’anglais, on découvre rapidement qu’il n’existe pas “un” seul anglais, mais bien une multitude d’accents (et d’expression) qui varient selon les régions et les pays. Comprendre ces différences est essentiel pour améliorer sa compréhension orale lors d’un séjour linguistique. Voici un tour d’horizon des principaux accents anglophones et de leurs particularités.
1. L’anglais britannique (British English)
L’accent britannique, et notamment le Received Pronunciation (RP), est souvent considéré comme l’anglais “standard”. Il se caractérise par :
Une prononciation très claire et articulée.
La consonne “/r/” peu marquée en fin de mot (par exemple, “car” se prononce ).
Un vocabulaire parfois différent (“flat” au lieu de “apartment”, “boot” au lieu de “trunk”).
Cependant, le Royaume-Uni abrite de nombreux autres accents : le scottish, le cockney londonien, ou encore le geordie du nord-est, tous avec leurs particularités propres.
2. L’anglais américain (American English)
L’anglais américain est plus uniforme que celui du Royaume-Uni, mais présente aussi des variations régionales. Il se distingue par :
Une prononciation plus nasale.
La consonne “/r/” fortement marquée en fin de mot (“car” se prononce ).
Une intonation plus montante, notamment dans les phrases interrogatives.
Les accents du Sud, de New York ou de Californie sont très reconnaissables pour les habitués, c’est l’équivalent de notre accent Marseillais ou Nordiste 🙂
3. L’anglais australien (Australian English)
L’accent australien est souvent perçu comme plus chantant. Pour moi c’est le plus difficile à comprendre. Il se caractérise par :
Des voyelles très ouvertes (“day” se prononce ).
Une tendance à abréger les mots (“afternoon” devient “arvo”).
Un vocabulaire riche en expressions typiques.
4. L’anglais irlandais (Irish English)
L’accent irlandais a un rythme particulier et une prononciation musicale. On y retrouve :
Des “r” très roulés.
Une tendance à ajouter des intonations montantes en fin de phrase.
Un vocabulaire propre, avec des mots gaéliques intégrés.
5. L’anglais canadien (Canadian English)
Proche de l’américain, l’anglais canadien se distingue par :
Une prononciation très neutre, facilitant la compréhension.
L’utilisation d’expressions typiquement canadiennes comme “eh” en fin de phrase.
Des influences françaises dans certaines régions.
Comment se préparer lors d’un séjour linguistique ?
Expose-toi à divers accents : Films, séries et podcasts sont de bons outils pour t’entraîner.
Ne crains pas de demander à ton interlocuteur de répéter : Les natifs sont souvent compréhensifs et prêts à adapter leur rythme.
Pratique avec des locaux : Un séjour linguistique est l’occasion idéale pour t’habituer à ces différences d’accents.
Maîtriser les subtilités des accents anglophones enrichira ton expérience linguistique et culturelle. Sois curieux et n’aie pas peur de te lancer dans la conversation ! [...]
Lire la suite…
Changer de famille pendant un séjour linguistique : Le rematch.27 février 2025Participer à un séjour linguistique à l’étranger est une expérience précieuse et excitante, mais il peut arriver que, malgré les efforts de toutes les parties, le lien avec la famille d’accueil ne se tisse pas comme prévu. Dans ces situations, le processus de “rematch”, ou le changement de famille d’accueil, peut être perçu comme un échec. Cependant, il est important de comprendre que cela n’est pas nécessairement le cas, et que dans de nombreuses situations, un rematch peut être la clé d’une expérience encore plus réussie.
1. Le rematch : un outil pour garantir une expérience positive
Le séjour linguistique n’est pas seulement une question d’apprentissage de la langue. Il s’agit aussi d’un échange culturel et humain. Parfois, des différences dans les habitudes de vie, les attentes ou les personnalités peuvent rendre l’intégration difficile. Plutôt que de laisser une situation inconfortable ou stressante s’installer, le rematch offre une solution. Ce changement peut permettre au participant de s’adapter à une nouvelle famille, qui sera mieux en phase avec ses besoins et attentes. Cela permet de relancer son expérience, sans pour autant remettre en question sa capacité d’adaptation.
2. Un rematch n’est pas un échec, mais une opportunité d’adaptation
Il est essentiel de se rappeler que le rematch ne reflète pas un échec personnel. Au contraire, c’est un signe de flexibilité et de résilience. Changer de famille d’accueil, c’est parfois faire face à des situations imprévues et prendre une nouvelle direction pour mieux réussir. Il est tout à fait normal que certaines personnalités ne s’accordent pas du premier coup, surtout dans un environnement aussi riche et varié que celui d’un séjour linguistique. Le rematch offre ainsi la possibilité de trouver une famille d’accueil qui conviendra mieux à la personnalité du participant, et donc d’optimiser l’expérience d’apprentissage et d’échange culturel.
3. Le soutien de l’agence : un accompagnement essentiel
Il est également important de souligner que les agences de séjour linguistique jouent un rôle crucial dans ce processus. Elles sont là pour soutenir le participant et sa famille d’accueil tout au long du séjour. En cas de difficultés, elles interviennent pour trouver une solution adaptée. Un rematch est rarement une démarche individuelle : il se fait toujours avec l’accompagnement et le soutien de professionnels qui veillent à ce que l’expérience de chaque participant soit aussi bénéfique et enrichissante que possible.
4. Pourquoi le rematch peut être bénéfique
Le rematch peut offrir des avantages insoupçonnés. En changeant de famille, le participant peut découvrir un nouveau mode de vie, de nouvelles coutumes et de nouvelles traditions qui enrichissent son séjour. Cela peut également être l’occasion de créer de nouvelles relations avec une famille qui partage les mêmes centres d’intérêt ou valeurs. Si un premier contact est difficile, un rematch bien mené peut être l’opportunité de repartir sur de meilleures bases et d’enrichir l’expérience linguistique de façon inédite.
5. Le témoignage de Joanna
Hello,Moi, c’est Joanna, j’ai 18 ans et je suis actuellement aux USA, plus précisément dans l’Indiana, à Dyer, à la frontière de l’Illinois, à 45 minutes de Chicago !Malheureusement, je suis passée par une phase un peu compliquée, car j’ai changé de famille d’accueil et, par conséquent, de lycée. J’ai changé de famille car je ne me sentais pas bien avec la précédente ; on ne se correspondait pas vraiment, mais ils étaient très gentils. Ce changement peut faire très peur, j’étais moi-même très triste à l’idée de devoir tout recommencer à zéro dans une nouvelle famille, nouvelle ville, nouveau lycée… mais ça vaut vraiment le coup ! Je me sens super bien dans ma nouvelle famille. On fait beaucoup de choses ensemble : par exemple, j’ai été au cinéma, plusieurs fois dans l’Illinois, j’ai assisté à un show de voitures Hot Wheels, je vais bientôt à Chicago et en mars, je vais à Disney World en Floride !!!Samedi 25 janvier, j’ai eu mon Winter Formal, le bal d’hiver, et j’ai eu la chance de pouvoir sortir avec des amis de mon nouveau lycée ! C’était super bien !!Et là, nous entamons la dernière partie de l’année, qui apparemment est la meilleure, car il y a le prom, la graduation… J’ai trop hâte, même si ça veut dire que mon année est bientôt finie. Ça passe tellement vite…Dans mon ancien lycée, je faisais du poms, un mélange de cheerleading et de danse, et c’était une expérience incroyable, même si j’ai dû arrêter après mon changement. Dans mon nouveau lycée, j’aimerais bien essayer de rejoindre l’équipe de softball, car c’est un sport peu connu en France, donc je me dis, pourquoi pas tenter ?Si j’ai un conseil : profitez de chaque instant, n’ayez pas peur de proposer des sorties, et dites oui à tout ! [...]
Lire la suite…
5 erreurs à éviter pendant son séjour linguistique27 mars 2025Partir en séjour linguistique est une expérience enrichissante, mais pour en tirer le meilleur parti, il est important d’éviter ces erreurs courantes. Voici cinq pièges à éviter pour que ton expérience soit une réussite totale.
1. Ne rester qu’avec des francophones
C’est tentant de se rapprocher d’autres personnes qui parlent ta langue, surtout en début de séjour. Pourtant, cela freine ton apprentissage. Ose aller vers les locaux et les autres étudiants internationaux. Plus tu pratiques la langue du pays, plus tu progresseras rapidement.
2. S’isoler dans sa chambre
Lorsque tu vis en famille d’accueil, ne passe pas ton temps seul dans ta chambre. C’est en partageant des moments du quotidien avec ta host family que tu apprendras le plus. Participe aux repas, aux discussions et intéresse-toi à leur culture. Ces échanges sont des opportunités uniques d’apprentissage et de création de liens.
3. Trop appeler sa famille et ses amis en France
Rester en contact avec ses proches est important, mais si tu passes trop de temps au téléphone, tu risques de ne pas t’impliquer pleinement dans ton séjour ou pire encore d’éprouver le mal du pays plus intensément. Fixe-toi des moments réguliers pour donner des nouvelles sans que cela ne devienne envahissant.
4. Rester passif en cours
Un séjour linguistique est une opportunité unique pour t’impliquer pleinement. Prends la parole en classe, participe aux discussions et n’aie pas peur de faire des erreurs. N’hésite pas à t’inscrire dans des clubs et des activités extra-scolaires. C’est en essayant que tu apprendras le plus.
5. Négliger la pratique en dehors des cours
Les cours sont essentiels, mais c’est en pratiquant au quotidien que tu feras de vrais progrès. Va au marché, engage la conversation avec les commerçants, participe à des activités culturelles ou sportives, passe le plus de temps en famille… Bref, immerge-toi dans la vie locale.
Un séjour linguistique est une expérience unique qui dépasse largement les heures de cours. En évitant ces erreurs courantes, tu mettras toutes les chances de ton côté pour revenir avec des souvenirs inoubliables et un excellent niveau linguistique. Alors, prépare-toi à vivre pleinement cette aventure ! [...]
Lire la suite…
Accents anglophones : comprendre les principales différences13 mars 2025Lorsque l’on apprend l’anglais, on découvre rapidement qu’il n’existe pas “un” seul anglais, mais bien une multitude d’accents (et d’expression) qui varient selon les régions et les pays. Comprendre ces différences est essentiel pour améliorer sa compréhension orale lors d’un séjour linguistique. Voici un tour d’horizon des principaux accents anglophones et de leurs particularités.
1. L’anglais britannique (British English)
L’accent britannique, et notamment le Received Pronunciation (RP), est souvent considéré comme l’anglais “standard”. Il se caractérise par :
Une prononciation très claire et articulée.
La consonne “/r/” peu marquée en fin de mot (par exemple, “car” se prononce ).
Un vocabulaire parfois différent (“flat” au lieu de “apartment”, “boot” au lieu de “trunk”).
Cependant, le Royaume-Uni abrite de nombreux autres accents : le scottish, le cockney londonien, ou encore le geordie du nord-est, tous avec leurs particularités propres.
2. L’anglais américain (American English)
L’anglais américain est plus uniforme que celui du Royaume-Uni, mais présente aussi des variations régionales. Il se distingue par :
Une prononciation plus nasale.
La consonne “/r/” fortement marquée en fin de mot (“car” se prononce ).
Une intonation plus montante, notamment dans les phrases interrogatives.
Les accents du Sud, de New York ou de Californie sont très reconnaissables pour les habitués, c’est l’équivalent de notre accent Marseillais ou Nordiste 🙂
3. L’anglais australien (Australian English)
L’accent australien est souvent perçu comme plus chantant. Pour moi c’est le plus difficile à comprendre. Il se caractérise par :
Des voyelles très ouvertes (“day” se prononce ).
Une tendance à abréger les mots (“afternoon” devient “arvo”).
Un vocabulaire riche en expressions typiques.
4. L’anglais irlandais (Irish English)
L’accent irlandais a un rythme particulier et une prononciation musicale. On y retrouve :
Des “r” très roulés.
Une tendance à ajouter des intonations montantes en fin de phrase.
Un vocabulaire propre, avec des mots gaéliques intégrés.
5. L’anglais canadien (Canadian English)
Proche de l’américain, l’anglais canadien se distingue par :
Une prononciation très neutre, facilitant la compréhension.
L’utilisation d’expressions typiquement canadiennes comme “eh” en fin de phrase.
Des influences françaises dans certaines régions.
Comment se préparer lors d’un séjour linguistique ?
Expose-toi à divers accents : Films, séries et podcasts sont de bons outils pour t’entraîner.
Ne crains pas de demander à ton interlocuteur de répéter : Les natifs sont souvent compréhensifs et prêts à adapter leur rythme.
Pratique avec des locaux : Un séjour linguistique est l’occasion idéale pour t’habituer à ces différences d’accents.
Maîtriser les subtilités des accents anglophones enrichira ton expérience linguistique et culturelle. Sois curieux et n’aie pas peur de te lancer dans la conversation ! [...]
Lire la suite…
Changer de famille pendant un séjour linguistique : Le rematch.27 février 2025Participer à un séjour linguistique à l’étranger est une expérience précieuse et excitante, mais il peut arriver que, malgré les efforts de toutes les parties, le lien avec la famille d’accueil ne se tisse pas comme prévu. Dans ces situations, le processus de “rematch”, ou le changement de famille d’accueil, peut être perçu comme un échec. Cependant, il est important de comprendre que cela n’est pas nécessairement le cas, et que dans de nombreuses situations, un rematch peut être la clé d’une expérience encore plus réussie.
1. Le rematch : un outil pour garantir une expérience positive
Le séjour linguistique n’est pas seulement une question d’apprentissage de la langue. Il s’agit aussi d’un échange culturel et humain. Parfois, des différences dans les habitudes de vie, les attentes ou les personnalités peuvent rendre l’intégration difficile. Plutôt que de laisser une situation inconfortable ou stressante s’installer, le rematch offre une solution. Ce changement peut permettre au participant de s’adapter à une nouvelle famille, qui sera mieux en phase avec ses besoins et attentes. Cela permet de relancer son expérience, sans pour autant remettre en question sa capacité d’adaptation.
2. Un rematch n’est pas un échec, mais une opportunité d’adaptation
Il est essentiel de se rappeler que le rematch ne reflète pas un échec personnel. Au contraire, c’est un signe de flexibilité et de résilience. Changer de famille d’accueil, c’est parfois faire face à des situations imprévues et prendre une nouvelle direction pour mieux réussir. Il est tout à fait normal que certaines personnalités ne s’accordent pas du premier coup, surtout dans un environnement aussi riche et varié que celui d’un séjour linguistique. Le rematch offre ainsi la possibilité de trouver une famille d’accueil qui conviendra mieux à la personnalité du participant, et donc d’optimiser l’expérience d’apprentissage et d’échange culturel.
3. Le soutien de l’agence : un accompagnement essentiel
Il est également important de souligner que les agences de séjour linguistique jouent un rôle crucial dans ce processus. Elles sont là pour soutenir le participant et sa famille d’accueil tout au long du séjour. En cas de difficultés, elles interviennent pour trouver une solution adaptée. Un rematch est rarement une démarche individuelle : il se fait toujours avec l’accompagnement et le soutien de professionnels qui veillent à ce que l’expérience de chaque participant soit aussi bénéfique et enrichissante que possible.
4. Pourquoi le rematch peut être bénéfique
Le rematch peut offrir des avantages insoupçonnés. En changeant de famille, le participant peut découvrir un nouveau mode de vie, de nouvelles coutumes et de nouvelles traditions qui enrichissent son séjour. Cela peut également être l’occasion de créer de nouvelles relations avec une famille qui partage les mêmes centres d’intérêt ou valeurs. Si un premier contact est difficile, un rematch bien mené peut être l’opportunité de repartir sur de meilleures bases et d’enrichir l’expérience linguistique de façon inédite.
5. Le témoignage de Joanna
Hello,Moi, c’est Joanna, j’ai 18 ans et je suis actuellement aux USA, plus précisément dans l’Indiana, à Dyer, à la frontière de l’Illinois, à 45 minutes de Chicago !Malheureusement, je suis passée par une phase un peu compliquée, car j’ai changé de famille d’accueil et, par conséquent, de lycée. J’ai changé de famille car je ne me sentais pas bien avec la précédente ; on ne se correspondait pas vraiment, mais ils étaient très gentils. Ce changement peut faire très peur, j’étais moi-même très triste à l’idée de devoir tout recommencer à zéro dans une nouvelle famille, nouvelle ville, nouveau lycée… mais ça vaut vraiment le coup ! Je me sens super bien dans ma nouvelle famille. On fait beaucoup de choses ensemble : par exemple, j’ai été au cinéma, plusieurs fois dans l’Illinois, j’ai assisté à un show de voitures Hot Wheels, je vais bientôt à Chicago et en mars, je vais à Disney World en Floride !!!Samedi 25 janvier, j’ai eu mon Winter Formal, le bal d’hiver, et j’ai eu la chance de pouvoir sortir avec des amis de mon nouveau lycée ! C’était super bien !!Et là, nous entamons la dernière partie de l’année, qui apparemment est la meilleure, car il y a le prom, la graduation… J’ai trop hâte, même si ça veut dire que mon année est bientôt finie. Ça passe tellement vite…Dans mon ancien lycée, je faisais du poms, un mélange de cheerleading et de danse, et c’était une expérience incroyable, même si j’ai dû arrêter après mon changement. Dans mon nouveau lycée, j’aimerais bien essayer de rejoindre l’équipe de softball, car c’est un sport peu connu en France, donc je me dis, pourquoi pas tenter ?Si j’ai un conseil : profitez de chaque instant, n’ayez pas peur de proposer des sorties, et dites oui à tout ! [...]
Lire la suite…
5 erreurs à éviter pendant son séjour linguistique27 mars 2025Partir en séjour linguistique est une expérience enrichissante, mais pour en tirer le meilleur parti, il est important d’éviter ces erreurs courantes. Voici cinq pièges à éviter pour que ton expérience soit une réussite totale.
1. Ne rester qu’avec des francophones
C’est tentant de se rapprocher d’autres personnes qui parlent ta langue, surtout en début de séjour. Pourtant, cela freine ton apprentissage. Ose aller vers les locaux et les autres étudiants internationaux. Plus tu pratiques la langue du pays, plus tu progresseras rapidement.
2. S’isoler dans sa chambre
Lorsque tu vis en famille d’accueil, ne passe pas ton temps seul dans ta chambre. C’est en partageant des moments du quotidien avec ta host family que tu apprendras le plus. Participe aux repas, aux discussions et intéresse-toi à leur culture. Ces échanges sont des opportunités uniques d’apprentissage et de création de liens.
3. Trop appeler sa famille et ses amis en France
Rester en contact avec ses proches est important, mais si tu passes trop de temps au téléphone, tu risques de ne pas t’impliquer pleinement dans ton séjour ou pire encore d’éprouver le mal du pays plus intensément. Fixe-toi des moments réguliers pour donner des nouvelles sans que cela ne devienne envahissant.
4. Rester passif en cours
Un séjour linguistique est une opportunité unique pour t’impliquer pleinement. Prends la parole en classe, participe aux discussions et n’aie pas peur de faire des erreurs. N’hésite pas à t’inscrire dans des clubs et des activités extra-scolaires. C’est en essayant que tu apprendras le plus.
5. Négliger la pratique en dehors des cours
Les cours sont essentiels, mais c’est en pratiquant au quotidien que tu feras de vrais progrès. Va au marché, engage la conversation avec les commerçants, participe à des activités culturelles ou sportives, passe le plus de temps en famille… Bref, immerge-toi dans la vie locale.
Un séjour linguistique est une expérience unique qui dépasse largement les heures de cours. En évitant ces erreurs courantes, tu mettras toutes les chances de ton côté pour revenir avec des souvenirs inoubliables et un excellent niveau linguistique. Alors, prépare-toi à vivre pleinement cette aventure ! [...]
Lire la suite…
Accents anglophones : comprendre les principales différences13 mars 2025Lorsque l’on apprend l’anglais, on découvre rapidement qu’il n’existe pas “un” seul anglais, mais bien une multitude d’accents (et d’expression) qui varient selon les régions et les pays. Comprendre ces différences est essentiel pour améliorer sa compréhension orale lors d’un séjour linguistique. Voici un tour d’horizon des principaux accents anglophones et de leurs particularités.
1. L’anglais britannique (British English)
L’accent britannique, et notamment le Received Pronunciation (RP), est souvent considéré comme l’anglais “standard”. Il se caractérise par :
Une prononciation très claire et articulée.
La consonne “/r/” peu marquée en fin de mot (par exemple, “car” se prononce ).
Un vocabulaire parfois différent (“flat” au lieu de “apartment”, “boot” au lieu de “trunk”).
Cependant, le Royaume-Uni abrite de nombreux autres accents : le scottish, le cockney londonien, ou encore le geordie du nord-est, tous avec leurs particularités propres.
2. L’anglais américain (American English)
L’anglais américain est plus uniforme que celui du Royaume-Uni, mais présente aussi des variations régionales. Il se distingue par :
Une prononciation plus nasale.
La consonne “/r/” fortement marquée en fin de mot (“car” se prononce ).
Une intonation plus montante, notamment dans les phrases interrogatives.
Les accents du Sud, de New York ou de Californie sont très reconnaissables pour les habitués, c’est l’équivalent de notre accent Marseillais ou Nordiste 🙂
3. L’anglais australien (Australian English)
L’accent australien est souvent perçu comme plus chantant. Pour moi c’est le plus difficile à comprendre. Il se caractérise par :
Des voyelles très ouvertes (“day” se prononce ).
Une tendance à abréger les mots (“afternoon” devient “arvo”).
Un vocabulaire riche en expressions typiques.
4. L’anglais irlandais (Irish English)
L’accent irlandais a un rythme particulier et une prononciation musicale. On y retrouve :
Des “r” très roulés.
Une tendance à ajouter des intonations montantes en fin de phrase.
Un vocabulaire propre, avec des mots gaéliques intégrés.
5. L’anglais canadien (Canadian English)
Proche de l’américain, l’anglais canadien se distingue par :
Une prononciation très neutre, facilitant la compréhension.
L’utilisation d’expressions typiquement canadiennes comme “eh” en fin de phrase.
Des influences françaises dans certaines régions.
Comment se préparer lors d’un séjour linguistique ?
Expose-toi à divers accents : Films, séries et podcasts sont de bons outils pour t’entraîner.
Ne crains pas de demander à ton interlocuteur de répéter : Les natifs sont souvent compréhensifs et prêts à adapter leur rythme.
Pratique avec des locaux : Un séjour linguistique est l’occasion idéale pour t’habituer à ces différences d’accents.
Maîtriser les subtilités des accents anglophones enrichira ton expérience linguistique et culturelle. Sois curieux et n’aie pas peur de te lancer dans la conversation ! [...]
Lire la suite…
Changer de famille pendant un séjour linguistique : Le rematch.27 février 2025Participer à un séjour linguistique à l’étranger est une expérience précieuse et excitante, mais il peut arriver que, malgré les efforts de toutes les parties, le lien avec la famille d’accueil ne se tisse pas comme prévu. Dans ces situations, le processus de “rematch”, ou le changement de famille d’accueil, peut être perçu comme un échec. Cependant, il est important de comprendre que cela n’est pas nécessairement le cas, et que dans de nombreuses situations, un rematch peut être la clé d’une expérience encore plus réussie.
1. Le rematch : un outil pour garantir une expérience positive
Le séjour linguistique n’est pas seulement une question d’apprentissage de la langue. Il s’agit aussi d’un échange culturel et humain. Parfois, des différences dans les habitudes de vie, les attentes ou les personnalités peuvent rendre l’intégration difficile. Plutôt que de laisser une situation inconfortable ou stressante s’installer, le rematch offre une solution. Ce changement peut permettre au participant de s’adapter à une nouvelle famille, qui sera mieux en phase avec ses besoins et attentes. Cela permet de relancer son expérience, sans pour autant remettre en question sa capacité d’adaptation.
2. Un rematch n’est pas un échec, mais une opportunité d’adaptation
Il est essentiel de se rappeler que le rematch ne reflète pas un échec personnel. Au contraire, c’est un signe de flexibilité et de résilience. Changer de famille d’accueil, c’est parfois faire face à des situations imprévues et prendre une nouvelle direction pour mieux réussir. Il est tout à fait normal que certaines personnalités ne s’accordent pas du premier coup, surtout dans un environnement aussi riche et varié que celui d’un séjour linguistique. Le rematch offre ainsi la possibilité de trouver une famille d’accueil qui conviendra mieux à la personnalité du participant, et donc d’optimiser l’expérience d’apprentissage et d’échange culturel.
3. Le soutien de l’agence : un accompagnement essentiel
Il est également important de souligner que les agences de séjour linguistique jouent un rôle crucial dans ce processus. Elles sont là pour soutenir le participant et sa famille d’accueil tout au long du séjour. En cas de difficultés, elles interviennent pour trouver une solution adaptée. Un rematch est rarement une démarche individuelle : il se fait toujours avec l’accompagnement et le soutien de professionnels qui veillent à ce que l’expérience de chaque participant soit aussi bénéfique et enrichissante que possible.
4. Pourquoi le rematch peut être bénéfique
Le rematch peut offrir des avantages insoupçonnés. En changeant de famille, le participant peut découvrir un nouveau mode de vie, de nouvelles coutumes et de nouvelles traditions qui enrichissent son séjour. Cela peut également être l’occasion de créer de nouvelles relations avec une famille qui partage les mêmes centres d’intérêt ou valeurs. Si un premier contact est difficile, un rematch bien mené peut être l’opportunité de repartir sur de meilleures bases et d’enrichir l’expérience linguistique de façon inédite.
5. Le témoignage de Joanna
Hello,Moi, c’est Joanna, j’ai 18 ans et je suis actuellement aux USA, plus précisément dans l’Indiana, à Dyer, à la frontière de l’Illinois, à 45 minutes de Chicago !Malheureusement, je suis passée par une phase un peu compliquée, car j’ai changé de famille d’accueil et, par conséquent, de lycée. J’ai changé de famille car je ne me sentais pas bien avec la précédente ; on ne se correspondait pas vraiment, mais ils étaient très gentils. Ce changement peut faire très peur, j’étais moi-même très triste à l’idée de devoir tout recommencer à zéro dans une nouvelle famille, nouvelle ville, nouveau lycée… mais ça vaut vraiment le coup ! Je me sens super bien dans ma nouvelle famille. On fait beaucoup de choses ensemble : par exemple, j’ai été au cinéma, plusieurs fois dans l’Illinois, j’ai assisté à un show de voitures Hot Wheels, je vais bientôt à Chicago et en mars, je vais à Disney World en Floride !!!Samedi 25 janvier, j’ai eu mon Winter Formal, le bal d’hiver, et j’ai eu la chance de pouvoir sortir avec des amis de mon nouveau lycée ! C’était super bien !!Et là, nous entamons la dernière partie de l’année, qui apparemment est la meilleure, car il y a le prom, la graduation… J’ai trop hâte, même si ça veut dire que mon année est bientôt finie. Ça passe tellement vite…Dans mon ancien lycée, je faisais du poms, un mélange de cheerleading et de danse, et c’était une expérience incroyable, même si j’ai dû arrêter après mon changement. Dans mon nouveau lycée, j’aimerais bien essayer de rejoindre l’équipe de softball, car c’est un sport peu connu en France, donc je me dis, pourquoi pas tenter ?Si j’ai un conseil : profitez de chaque instant, n’ayez pas peur de proposer des sorties, et dites oui à tout ! [...]
Lire la suite…